迪特拉姆斯的作品在新日本展览中受到称赞_杭州vi设计公司

本文是由杭州vi设计公司转发英国设计周新闻资讯，因杭州vi设计公司小编不会英文，所以文章用翻译软件直译：

杭州vi设计公司转发原文直译：

一个新的展览将于本周在日本开幕，展示德国传奇设计师迪特拉姆斯的作品。

《少而精》将重点讲述拉姆斯在20世纪60年代为电子公司博朗和家具公司维特索所做的工作。此次展览将展出一些知名且广受喜爱的作品，以及一些不太知名的作品样本。

总部位于伦敦的设计咨询公司系统工作室策划了此次展览，并设计了其标识、展览空间、商品和整体游客体验。它将在日本东京的伊势丹旗舰店开幕，旨在为新观众带来公羊的"非凡美学"。

系统工作室通过其数据分析系统（data analysis system的缩写）项目研究项目，广泛记录了布劳恩的整个存在过程。系统工作室战略总监彼得卡波斯告诉《设计周》,这项工作通常以展览、研讨会和出版物的形式进行。

"这些年来，通过数据分析系统（data analysis system的缩写）项目，[我们]与布劳恩公司建立了密切的联系，该公司现在是工作室的客户，"他说。"利用我们对品牌的深刻理解，系统提供战略和设计服务的结合，为当代观众构建遗产故事。"

卡波斯说，在准备伊势丹的最新展览时，工作室得到了一份"非常开放的简报"。唯一的要求是展览提供一种"身临其境的体验"。

"我们没有与邻近的展示进行面对面的交流，而是创建了一个独立的展馆，一个布劳恩和维特索的自治世界，置身于商店的喧嚣之中，“卡波斯说。

参观者将在三个不同的阶段探索这一产品，走过客厅、放映室和书房这些"熟悉的环境"。工作室设计了这种"渐进式讲故事"的技术，以此来展示公羊不同作品之间的联系。

除了展示T1000世界接收机收音机和被亲切地称为"白雪公主的棺材"的唱机SK4等经典作品，展览还将包括一些公羊职业生涯中不太为人知的作品。其中包括RZ 57维特索存储系统和博朗包装和印刷产品材料的广泛收集。

卡波斯说，即使在这些完全不同的媒介中，公羊统一的设计美学也能被识别出来。

"使（他的作品)独一无二的，尤其是在20世纪60年代，是设计之间非凡的美学统一，即使是在像音响设备和座椅这样不同的类别中，"他说。

据该工作室称，公羊以其模块化、精简的产品设计方法而闻名，这些哲学支撑着少而精。它可以在空间的物理设计中找到，也可以在展览标识和品牌语言中找到。

空间本身的灵感来自D55展览系统——一个预制和可扩展的展示——博朗在1955年至1970年间广泛使用。卡波斯说，D55的特点是标准化和模块化，它作为一个参考点的使用提供了"一个实用的解决方案和历史联系"。

"我们对这次展览的愿景是，将迪特拉姆斯20世纪60年代为布劳恩和维特索设计的非凡美学连贯性呈现给缺乏先验知识的观众，"他说。拉姆斯作品的严肃性和严肃性可能具有挑战性，因此我们将展览安排为一个渐进的讲故事之旅，将我们的理性绿洲构建为一系列相连的细胞。"

系统工作室的设计总监乔治德尔布诺进一步解释了D55的影响，他说："我们的结构需要引导游客沿着一条单一的路径从入口到出口，所以我们在展馆结构的网格中表达了这种旅行的感觉，当游客穿过它时，它的模块变得逐渐开放。

"这种转变发生在每个房间的入口处，提供了各种各样的结构和印刷元素，符合网格的面板结构，进一步强调了这些过渡。"

展览的"逻辑序列"进一步应用于视觉识别，这可以在商品中找到，如手提包和海报，社交媒体和现场图形。它由一个文本列系统组成，以橄榄绿和浅灰色的柔和调色板为特色。根据德尔布诺的说法，为了向公羊和布劳恩的历史致敬，它还在需要的地方加入了橙色波普斯.

"展览的主题是方法的强大统一，将迪特拉姆斯的设计跨类别联系起来，如音频设备和座椅，"他说。"所以，我们用网格把展览的各个方面结合在一起。

"我们用它来建立展馆的结构和平面图以及展览的图形元素。通过这种方式，展览的主题被嵌入到标识设计中——我们希望拉姆斯本人会完全赞同这种方式。"

展览的背景首先给团队带来了挑战。卡普斯指出，这是一种与普通画廊不同的环境。

"零售环境也给展览制作带来了独特的挑战——与传统博物馆空间的平静立方体不同，今天的百货商店充满了经过微调的商品陈列，以吸引购物者的注意力，"他说卡波斯。继续说，伊势丹作为东京繁忙的百货商店的地位，似乎与公羊的简约风格不一致。

"拉姆斯工作的严肃性和严肃性通常很难把握，尤其是在初次见面时，"他说。在百货商店的环境中向新观众展示它，不可避免地会与旨在吸引人们注意力的商品陈列竞争，这是一个令人着迷的挑战。"

受到这两种观点之间巨大分歧的鼓舞，这个团队继续前进。

"无论是在我们的对象选择，还是在我们的展览和标识设计中，我们都把重点放在各部分的融合上，以形成一个有凝聚力的、美学上统一的世界，“卡波斯说。"希望参观者在离开展览时会觉得拉姆斯的作品不仅仅是各个部分的总和。"

少而精的迪特拉姆斯：布劳恩和维特索的世界将于12月3日在伊势丹新宿店主楼开幕，并将于周四至周一展出，直至一月11日。

杭州vi设计公司：

注：文章版权和责任归属“英国设计周”网所有，不代表本站即UCI广州vi设计公司立场。