维吉尔·阿布洛与博朗合作,将经典产品重新打造为"功能艺术"_合肥vi设计公司

本文是由合肥vi设计公司转发英国设计周新闻资讯，因合肥vi设计公司小编不会英文，所以文章用翻译软件直译：

合肥vi设计公司转发原文直译：

维吉尔阿布洛与德国消费品公司布劳恩合作，重新设计了一款产品，以纪念该品牌成立100周年。

这种合作关系让这位美国设计师和企业家重新思考了该公司的Wandanlage，这是一种壁挂式立体声系统，于1965年首次推向市场。

重新想象的万丹拉格

由博朗传奇设计总监迪特拉姆斯设计的一系列作品组成，最初的万丹拉格包括扬声器、收音机调谐器和卷对卷磁带播放器。

根据博朗工业设计师本威尔逊的说法，横放在墙上的这件作品总是"模糊了艺术和功能之间的界限"。

"它像艺术品一样挂在墙上，但在许多人的家中扮演着科技角色，"他说。

威尔逊解释说，阿布洛对产品的重新思考试图进一步模糊界限。新的万丹拉格完全采用镀铬表面，其按钮和表盘采用了新的印刷标签。

据阿布洛说，这是一件"功能艺术"。虽然在美学上进行了更新，并且采用了"确保其持续100年"的材料，但任务是确保原始的高保真音频仍然是作品的焦点。布劳恩说，这项技术的工作原理和1965年时一样。

新款万丹拉格的界面细节图，镀铬表面反映了原厂产品

阿布洛最出名的可能是他在时尚界的工作，他是路易威登男装系列的艺术总监，也是他自己的品牌米色的首席执行官。

然而，正如威尔逊解释的那样，他也有土木工程的背景，是一名训练有素的建筑师。威尔逊说，所有这些条件都表明阿布罗是与布劳恩合作的最佳人选。

这项合作始于2020年2月，早于今年博朗百年诞辰。威尔逊飞往芝加哥与阿布洛会面，并带去了一些经典的博朗产品作为开场白。

"日记中记录的一个半小时的聊天变成了四个半小时的对话，"威尔逊说。"我们发现了对万丹拉格的巨大共同热情，事实上它现在仍然像当年一样有效。"

新款万丹拉格的界面特写，同样反映了镀铬表面的原貌

阿布洛以与品牌合作而闻名，之前曾与耐克和宜家等公司合作，重新设计产品。由此，威尔逊说，设计师有一个备受推崇的规则，即在重新设计产品时，"只改变产品的3%"。

威尔逊说，万丹拉格上全新的镀铬表面起初似乎违背了阿布洛的3%原则。但他表示，其余的变化是"最小和神奇的"。

"维吉尔是一名工程师，非常了解事物的运作方式——他知道如何在产生巨大影响的同时尽可能少地改变，"威尔逊说。

威尔逊说，镀铬的意义不仅仅在于美观100 . wandan lage现已成为家中的一面镜子，根据观看者的不同而产生不同的联想。

"有些人可能会看到铬表面，并将其与嘻哈音乐联系起来，"威尔逊说。"而其他人可能会想到本世纪中叶的现代主义设计师和他们的产品。"

1965年的万丹拉格

据威尔逊说，创造新的万丹语言的过程是一个"来回"的过程。疫情的压力是一个挑战。

威尔逊说："目前制作任何定制设计都非常复杂。

但是阿布洛是一个"思维敏捷"的人，他说，在他位于伦敦的艺术工作室阿拉斯加阿拉斯加的支持下，这个团队能够克服这些挑战。

"这就像跳舞——我们必须互相了解，把动作做下来，然后我们找到了最佳状态，"威尔逊说。"维吉尔使用了很多表情符号，所以我们知道如果他给我们发送戴着太阳镜的笑脸，我们就在正确的轨道上。"

2021万丹拉格

威尔逊说，博朗与阿布洛的合作，以及彻底改造的万丹拉格本身，旨在将德国公司带到新的观众面前，并开始对话。

作为百年庆典的一部分，博朗委托对z世代消费者购买产品的感受进行研究。他补充说，调查结果显示，年轻人对可持续发展的态度很大程度上与博朗的"做一次，做对"的态度一致。

威尔逊说，他想象随着万丹拉格被设计界更多的人看到，将会有激烈的对话。

"有些人可能会说这个物体违背了博朗的宗旨，但我们这样做的功能性原因——扩大新的受众并开始对话——表明情况完全不是这样，"他说。"这将在设计领域引起一些关注，这正是我们这么做的原因。"

合肥vi设计公司：

注：文章版权和责任归属“英国设计周”网所有，不代表本站即UCI广州vi设计公司立场。